The spartans

We must let the Spartans in the pass know about this .

我们得让斯巴达人知道这些。

But one by one the Spartans fell .

可是斯巴达人一个一个地倒下了。

For a long time , the Spartans proved themselves invincible on land .

在很长的一个时期里，斯巴达人证明了他们自己在陆上是无敌的。

Go ! Show the Spartans what we can do .

冲啊！让斯巴达人看看，我们能干什么。

Every year the Spartans sent a teammate or two off to play college ball .

每一年斯巴达队都有一两名队员被选到大学的球队。

Go deliver my final offer to the spartans .

去通信给斯巴达我最后的条件。

All Greeks want to fight , but the Spartans were here first .

全希腊都想战，不过斯巴达先到这里的。

But everybody expects the Spartans to die first .

可是大家都等斯巴达人先死。

But the Spartans fight like machines !

但斯巴达人就如战神一样！

And he sent letters to the Spartans , and to other places according to the same form .

为了这事，也给斯巴达人及其他地方写了信。

Show the Spartans what we can do .

让斯巴达人也瞧瞧我们的厉害

It 's not just the Spartans coming after her .

跟着她来的不仅仅是斯巴达人。

The Spartans in ancient Greece were a nation that paid the greatest attention to eugenics and exercised important influences .

古希腊斯巴达人是古代世界最重视优生的民族，在历史上有重要影响。

Go tell the Spartans , passerby , that here , by Spartan law , we lie !

走，去告诉斯巴达人们，过路人，斯巴达的法律，我们躺在这儿！

Go tell the Spartans , passerby

路人啊，去告诉斯巴达人…

The Spartans will fight , even ifthe rest ofGreece submits .

即使剩下的希腊也屈服，斯巴达人也将会出战。

The Spartans , too were cruel to reject you .

斯巴达人也一样残酷地拒绝了�

An occasional honest legislator has molded a people in whom integrity appears as natural as courage in the Spartans .

偶尔才会有一个诚实的立法者塑造人，使其完整地再现斯巴达的那种自然勇气。

The Spartans were a warlike people .

斯巴达人是尚武的民族。

Tell the Spartans that we are staying here obedient to theirword .

告诉斯巴达人我们会留在此地完成使命。

Of all the Spartans who did marvellous things during the battle , Phyllius killed the most enemies .

战争中表现出色的斯巴达军人之中，杀敌最多的是菲利勒斯。

Fans full filled held up home but it was clear the Spartans just couldn 't catch the Tar Heels . Still many fans including former Spartans star Magic Johnson said they were proud the team made it to the finals .

但仍然有很多球迷包括前密歇根州立大学球星“魔术师”约翰逊称为自己的球队能坚持到决赛感到自豪。

When the Spartans were told that the Persian army was so numerous that their arrows blotted out the sun , one of the Spartan captains said : " great ! Then we shall have our fight in the shade ! "

当斯巴达勇士们被告知，波斯军队人数众多，他们的弓箭甚至挡住了太阳的光辉时，一位斯巴达上尉说：“好极了！那我们就在阴影下战斗吧！”

The Spartans held off the Persians at the Battle of Thermopylae , and T. E. Lawrence led the Bedouins across the desert to fight the Turks . Innovation and thinking outside the box can be more advantageous than being skillful .

斯巴达人在温泉关战役中战胜了波斯人以及托马斯·爱德华·劳伦斯带领贝多因人翻越沙漠抗击土耳其人……别出心裁的想法往往比出众的能力更具优势。

The ancient Spartans used to expose babies that they did not want .

古斯巴达人常遗弃他们不要的婴儿。

You can still hold the sword , Spartans do not surrender , do your God commends .

你还能继续战斗！斯巴达的勇士从不投降！去完成你的任务吧。

Lots were for the common run of Spartans ;

份地是供普通斯巴达人享用的；

The cavalrywill surprise the Spartans and take them alive .

骑兵将会惊吓斯巴达人并活抓他们。

On the Eugenic Thought of the Spartans and Their Practice

论斯巴达人的优生思想及其实践

You know the story of the 300 Spartans at Thermopylae .

你们都知道温泉关300斯巴达勇士的故事。